Támogatók:
Magyarországi Szerb Színház
Magyarországi
Szerb Színház
Rusz Milán

Rusz Milán



Szakmai életrajz

Születtem, 1963 – ban Szegeden – orvos családban

Iskolák:

1969 – 1972 Szerbhorvát Tanítási Nyelvű Általános Iskola – Deszk
1973 – 1977 Mérei Utcai Általános Iskola – Szeged
1977 – 1980 Szerbhorvát Gimnázium – Budapest
1980 – 1981 Tömörkény István Gimnázium (angol szak, fél év) – Szeged
1983 – 1985 Újvidéki Egyetem Általános Orvostudományi Kar
1985 – 1988 Újvidéki Egyetem Művészeti Akadémiája – Színész szak
1988 – 1990 Színház- és Filmművészeti Főiskola – Színész főtanszakán (diploma)

Egyéb tanulmányok:

1973 – 1979  Állami Zeneiskola – klasszikus gitár
1979 – 1981  Állami Zeneiskola – tangóharmonika
1982 – Az ORI tangóharmonika művésznek nyilvánít
1978 – 1993  Fáklya Együttes –  táncos
1999 – 2000 WEB szerkesztői – computer tanfolyam

Munkahelyek:

1985 – 1988 Újvidéki Színház – gyakorló színész
1989 – 1990 Nemzeti Színház – gyakorló színész
1990 – 1994 Győri Nemzeti Színház – színész
1994 – 1997 Magyar Művelődési Intézet – kisebbségi referens
1995 – 1999 Joakim Vujic Szerb Színház – igazgató
1999 – 2002 Magyarországi Szerb Színház Kht. – ügyvezető igazgató
2002 – „szabadúszó művész”
2007 – Magyarországi Szerb Színház Kht. – ügyvezető igazgató

Mestereim:

Virág Mihály, Bánki Zsuzsa, Fischer Várady Hajnalka – tanáraim az ujvidéki akadémián
Szinetár Miklós, Avar István, Félix László, Léner Péter, Thoroczkay Miklósné – tanáraim a főiskolán
Vámos László, Kerényi Imre, Sík Ferenc – rendezőim a „nemzetis gyakorlaton”
Bor József, Korcsmáros György – győri színház
Vujicsics D. Sztoján – irodalom- és kulturtörténet
Kricskovics Antal – táncművészet, koreográfia
Lakos Pál, Adrovicz István – gitárművész
Jevremov Czvetko, Diószegi Zita  – tangóharmonika
Dr Milosevits Péter, az ELTE egyetemi tanára – dramaturgia

Főbb szerepeim:

Katona József: Bánk Bán – Solom mester – Nemzeti Színház
Ábrahám Pál: Viktória – Jancsi – Győri Kisfaludy Színház
Huszka Jenő: Lili bárónő – Frédi – Győri Nemzeti Színház
Jacobi Viktor: Sybill – Poire – Győri Nemzeti Színház
Maugham – Szenes – Nádas: Imádok férjhez menni… Bill – Győri Nemzeti Színház
Huszka Jenő: Gül Baba – Mujkó – Győri Nemzeti Színház
Mrozsek: Emigránsok – XX – főiskolai vizsga és szerb nyelven Szerb Színház
Dürrenmatt: János király – Pandulpho – Joakim Vujic Szerb Színház
Csongrádi Kata: „Énekelj, Déryné!” – Egressy Gábor – Turay Ida Színtársulat
Molnár Ferenc: Játék a kastélyban – Almády  -Szerb Színház
Dusan Kovacevic: A profi – Luka Laban

Írásaim:

Gde nestaje glas – (Hol vész el a hang) – versantológia – versek – Megjelent: 1982 – Tankönyvkiadó
Na drugoj obali – (A túlparton) – versantológia – versek Megjelent:1987 – Nolit Belgrád
Szentendrei Evangélium – ortodox passiójáték – bemutató: 1993. ápr. 17. budapesti Nemzeti Színház
Farkasok Pásztora – rock opera libretto társszerzője – bemutatva:Szerb Nemzeti Színház Újvidék 1995. máj 3.
Zombor Rózsája – az első szerb nyelven íródott operett – a Belgrádi Televízió többször sugározta, bemutatva a nemzetiségi fesztiválon az új „Nemzeti” nagyszínpadán
Milioner Mikica – zenés vígjáték – A Magyarországi Szerb Színház mutatta be
Stevan Koprivca: Vegyes házasság – fordítás és drámaadaptáció magyar közegre – Magyarországi Szerb Színház 2001.
A rigómezei ütközet – szinkronforgatókönyv szerbről – Duna Televízió 1998.
Hogyan kezdődött szigetünkön a háború – Ivo Bresan filmforgatókönyvének fordítása horvátról – Duna Televízió 1999.

Rendezések:

Mrozsek: Emigránsok – színmű – Félix  László rendezése alapján
Dürrennmatt: János király
Szentendrei Evangélium – passiójáték
Rusz – Lengyel – Dujmov : Farkasok pásztora – rock opera
Tunyogi – Milosevits : A furfangos szerb legény – mesejáték
Molnár Ferenc: Játék a kastélyban – anekdota három felvonásban

Koreográfia:

Szolovjev: Naszreddin Hodzsa a csendháborító – Lőrinci Színpad
A Tabán Néptáncegyüttes – 1995- ös önálló estje

Zene:

Farkasok pásztora – rock opera társzeneszerzője

Egyéb:

2006 – 2007   rajzfilmek szinhronizálása szerb nyelvre, Minimax csatorna
Thomas gőzmozdony, Arthur, Maya és Miguel, Bicsi Bocs kalandjai

 

Szerepek, rendezések